Astro Video Locadora

Ulrich Thomsen, Lászlo Gyémánt, András Gyémánt, Piroska Molnár.

Janos Szasz.

No fim da Segunda Guerra Mundial, as pessoas nas cidades grandes estão à mercê dos ataques aéreos e da morte por inanição. Uma jovem mãe desesperada deixa seus gêmeos de 13 anos na casa da avó dos meninos no interior, apesar do fato de a avó ser uma alcoólatra cruel e grosseira. Os aldeões a chamam de \"A Bruxa\" porque existe um boato de que ela envenenou o marido há um tempo atrás. Antes mimados, os gêmeos têm que aprender a sobreviver sozinhos em seu novo ambiente rural. Eles se dão conta de que a única forma de lidar com o mundo em guerra absurdo e desumano dos adultos é tornando-se completamente insensíveis e impiedosos. Aprendendo a se libertar da fome, da dor e da emoção, eles serão capazes de suportar dificuldades futuras. Então eles começam sua própria série de estudos: fortalecem seus espíritos lendo a Bíblia e aprendendo línguas estrangeiras. Eles praticam todos os dias para fortalecer seus corpos e mentes. Eles passam as mãos sobre chamas, cortam pernas, braços e peitos e jogam álcool sobre os ferimentos. Eles se tornam indiferentes a insultos e aprendem a ignorar os mais insidiosos apelos das emoções e do amor. Os gêmeos mantêm um registro por escrito de tudo o que testemunharam durante a guerra, O DIÁRIO DA ESPERANÇA Quando eles escrevem, seguem seu próprio código restrito: a prosa deve ser livre de emoção, as anotações têm que ser precisas e objetivas. Com o tempo, eles são iniciados nos horrores e na corrupção de um mundo partido pela guerra. Eles têm que ouvir os testemunhos de fé hipócritas de um padre libidinoso, assistir a soldados arrebanharem refugiados até a morte e testemunhar as crueldades egoístas que seus vizinhos infligem uns aos outros. Conforme a guerra termina, a \"Liberação\" traz à tona o pior em todos: a vila e seus poucos relacionamentos são infestados pelo estupro e pelo suicídio. Sua mãe retorna para uma breve e horrível reunião e seu pai segue o exemplo numa cena final envolvendo patricídio e oportunismo, levando à última separação dos gêmeos.