Astro Video Locadora

Gregory Thomas Garcia.

Disco 1, episódios: COISAS MUITO RUINS: Joy vai ter uma surpresa e uma terceira violação da lei. Seu plano de roubar um caminhão de entregas termina em uma grande confusão para ela, Earl e Randy. TUDO POR JOY: Joy pode pegar prisão perpétua, então Catalina retoma sua carreira de dançarina de striptease numa boate. MEDO DO PÚBLICO: A situação de complica, e Earl faz algo bem estranho para tentar se redimir de quando ridicularizou uma menina que tinha bigode nos tempos de escola. AMANTE DE GATOS: Earl completa mais um item de sua lista, e o alérgico Randy finge que gosta de gatos ao apaixonar-se pela dona de uma gato premiado em um exposição. VAN HICKEY: Um segredinho constrangedor é revelado quando Earl reúne sua antiga banda de Rock para agradar o antigo vocalista, que já entrou em decadência. FIZ UMA SENHORA PENSAR QUE EU ERA DEUS: Earl tenta ajudar a Joy fazendo as pazes com a antiga e escandalosa gerente do acampamento de trailers, mas ela não quer nem saber disso! CAIXA DO CORREIO: Um lote de correspondência que não foi entregue traz conseqüências ruins quando Earl, o Randy e a Catalina resolvem bancar os carteiros.