Astro Video Locadora

S. Bochco.

A fascinante 3ª temporada desta premiada série aclamada pela crítica nos leva ainda mais à intimidade da vida diária, freqüentemente violenta, da 15a. Delegacia de Polícia da Cidade de Nova York. A vida parece sorrir para o Detetive Andy Sipowicz e sua esposa, que se preparam para o nascimento de seu primeiro filho. O parceiro de Sipowicz, Bobby Simone, também está feliz com seu novo romance com a colega detetive Diane Russell. Contudo, as coisas estão longe de serem perfeitas pois Sipowicz e Russel continuam a sua luta particular contra o alcoolismo. E acabam por compartilhar um outro laço inesperado: a morte trágica de um membro da família.